L'hotel Hyatt Regency Lisle Near Naperville, che si trova a 2 km da Four Lakes Ski Area, offre Wi-Fi in tutta la struttura e un parcheggio pubblico all'interno della struttura. Situato a 10 minuti in macchina da un luogo adatto alle famiglie come il Sensory Garden Playground, l'hotel dispone di 475 camere vicino a una stazione ferroviaria.
Il centro di Lisle è raggiungibile in 10 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Children's Garden si trovano a 1 km. Evanston dista 42 km dall'hotel Hyatt Regency Lisle Near Naperville, mentre il Morton Arboretum è a circa 5 minuti in auto. Questo hotel a 3 stelle permette di godere di attrazioni naturali come Lake Jopamaca, a 1 km. Gli ospiti possono inoltre raggiungere facilmente il Lisle Bible Church, situato a soli 6 minuti a piedi.
L'hotel Hyatt Regency Lisle Near Naperville offre camere con decorazioni calde e comfort moderni come la possibilità di stirare e un impianto di climatizzazione. Le camere sono dotate di uno scrittoio, nonché di un minibar e servizi per la preparazione di tè/caffè. Sono dotati di bagni privati. Potrai godere di viste sulla città.
L'Hyatt Regency Lisle Near Naperville include anche i servizi di un bar aperto 24 ore su 24. Esso dispone inoltre di un salone per il comfort degli ospiti. Il ristorante Chatfield's offre piatti contemporanei e si trova in prossimità di questa struttura.